-
Ariana Grade -7rings 한국어 발음/가사/번역팝송으로 배우는 영어 2019. 6. 9. 21:15
Ariana Grade -7rings
한국어 발음/가사/번역
[Verse 1]
예,블랙퍼스트 엣 티파니스 엔 보틀스 옵 버블스
Yeah, breakfast at Tiffany's and bottles of bubbles
티파니에서의 아침과 버블 와인 병들
걸스 윗 타투스 후 라익 게링 인 트러블
Girls with tattoos who like getting in trouble
문제 일으키길 좋아하는, 타투 있는 여자들
래쉬스 앤 다이먼즈 ATM 머신슨
Lashes and diamonds, ATM machines
속눈썹들과 다이아몬드, ATM 기계들
바이 마셀프 올 옵 마이 페이버리 띵스 예
Buy myself all of my favorite things (Yeah)
내가 좋아하는 것들을 다 내 스스로 사지
빈 투루 섬 베드 아아 슈드 비 어 세드 빗취
Been through some bad shit, I should be a sad bitch
좀 나쁜 일들을 겪었어, 슬픈 년이 되어야했지
후 우다 또우트 잇든 턴 미투 어 세비지
Who woulda thought it'd turn me to a savage?
그게 날 독하게 만들거라고 누가 생각이나 했겠어?
라더 비 타이드업 윗 콜스 엔 낫 스트링스
Rather be tied up with calls and not strings
끈이 아니라 수갑으로 묶여있어야 하지
라잇 마 온 첵스 라이크 아이 라잇 왓 아이 싱 예
Write my own checks like I write what I sing, yeah (Yeah)
내 수표는 내가 쓰지, 내가 부르는 걸 내가 쓰는 것처럼
[Pre-Chorus 1]
마 리스트 스탑 와친 마 넥 이즈 프러싱
My wrist, stop watchin', my neck is flossin'
내 손목, 그만 봐, 내 목은 간지 나지
메익 빅 데파짓스 마 글어스 이즈 퍼핀
Make big deposits, my gloss is poppin'
큰 돈을 만들어, 내 글로즈 완전 쩔지
유 라잇 마 헤어 지 땡스 저스트 보우릿
You like my hair? Gee, thanks, just bought it
내 머리 괜찮니? 고마워, 그냥 샀어
아 씨잇 아 락킷 아 워닛 아 갓잇 예
I see it, I like it, I want it, I got it (Yeah)
내가 보고, 좋아서, 원하면, 난 가져
[Chorus]
아 워닛 아 갓잇 아 워닛 아 갓잇
I want it, I got it, I want it, I got it
내가 원하면, 난 가져
I want it, I got it, I want it, I got it
유 라잇 마 헤어 지 땡스 저스트 보우릿
You like my hair? Gee, thanks, just bought it
내 머리 괜찮니? 고마워, 그냥 샀어
아 씨잇 아 락킷 아 워닛 아 갓잇 예
I see it, I like it, I want it, I got it (Yeah)
내가 보고, 좋아서, 원하면, 난 가져
[Youtube채널]
Visit!!
'팝송으로 배우는 영어' 카테고리의 다른 글
Havana-Camila Cabello (0) 2019.07.27 Major Lazer - Cold Water (feat. 저스틴 비버) (0) 2019.07.06 Perfect - Ed Sheeran 한국어/영어 (0) 2019.06.09 Sam Smith - I am not the only one [한국어 번역/가사] (0) 2019.05.21 One call away-Charlie Puth /한국어 + 가사 (0) 2019.05.20 댓글